jueves, 8 de octubre de 2009

Con el propósito de retomar nuestras raíces, se produce largometraje de animación


Para ofrecer un informe acerca de los avances en su etapa de preproducción, los responsables del proyecto de largometraje mexicano de animación La marca del jaguar (producida por “La marca del Océlotl”), se dieron cita en rueda de prensa y detallaron lo mismo perspectivas que propósitos acerca de la cinta en ciernes, que ya ha despertado interés en Asia y, se espera, pueda comenzar a producirse el año entrante, con miras a un probable estreno en 2012.

Productor y director de la cinta (y egresado del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Occidente “ITESO”), Víctor Mayorga, destacó que el proyecto iniciado en 2006 tiene como propósito central el “retomar nuestras raíces” y, convencido de que “el camino para influir en la gente es la cultura de masas” (pues se trata de algo “cien por ciento comercial”), dejó en claro que este proyecto de largometraje animado constituye también “un proyecto social” que busca cambiar el switch generacional a través de “cambiar la visión histórica” de modo que, al mostrar de manera atractiva la historia, desde otro punto de vista, se pueda acceder a una nueva forma “mirarse a sí mismos y al mestizaje”.

Tras enfatizar que La marca del jaguar es “su proyecto de vida”, Mayorga, señaló como importante el proceso investigativo que ha dado forma al proyecto (esta asesoría de profesionales, que en un principio y por casi dos años desempeño el finado Doctor Felipe Solís, está ahora en manos de la Doctora en Historia María Castañeda, de la UNAM) y que, después de haberse inspirado en la serie japonesa animada Samurai X, hace que la primera parte de la pretendida trilogía (El despertar del fuego) se base en la lámina 34 del “Códice Borbónico”, donde se refiere la ceremonia del “fuego nuevo”, celebrada por los mexicas cada 52 años.

De esta forma, La marca del jaguar “en etapa de preparación” busca hacerse de recursos a través del Imcine (con el estímulo 226) y, además, se persigue una coproducción con Japón, que ha mostrado ya interés en el proyecto (como otros países asiáticos). Basada en datos históricos fidedignos y rescatando personajes históricos del pasado prehispánico, el costo estimado de la cinta se calcula en cerca de 60 millones de pesos (pero se trata de una cifra variable, dependiente de factores de producción que aún no se determinan).

Por otro lado, José Raúl Sánchez, el artista encargado de “la marca conceptual” de la película, refirió que se decidió optar por el anime ya que es “un lenguaje audio-visual” que puede ser “más atractivo para los jóvenes” pues, aunque el proyecto tiene “un trasfondo cultural”, afirma, “no somos una caricatura educativa”.

La marca del jaguar no busca solamente ser una trilogía de cintas animadas que ayude a que “se conozca más” nuestro pasado, se persigue también que se convierta en un producto que acceda a la pantalla chica (pensada para seis temporadas). Como parte de los avances de la producción, se cuenta ya con la colaboración de destacados profesionales de doblaje, así como la participación de artistas de la talla de Rubén Albarrán, Eric del Castillo, Víctor Trujillo y, por confirmar, Carlos Santana.

Realizarán animé sobre guerreros mexicanos


El ambicioso proyecto contempla contar la historia desde antes de la llegada de los españoles y en el contexto de la invasión
A Víctor Mayorga nadie le quita su convicción
de que “México tiene una historia
que no le pide nada a la china, la
japonesa o la europea. En términos de
aventura, la historia de México no es
menor a “La Ilíada”, “La Odisea” o “El
Señor de los Anillos”.
Tiene 32 años, nació en Jalisco,
estudió comunicación y ha diseñado
un ambicioso proyecto con el nombre
“La Marca del Jaguar”, único en
su tipo, que se propone llevar al
animé -en un híbrido 2D/3D con
la técnica toon shader- la historia
de los aztecas, desde antes de
la llegada de lo españoles y en el
contexto de la invasión.
El animé -que considera es
un tipo de imagen con una
carga emotiva que no tienen otros estilos
de dibujo- será la clave para dos de los
soportes de su proyecto, cine y televisión,
pero la meta es hacer también una novela,
que recoja la ficción y la aventura.
“Hay comedia, romance, aventura,
magias, peleas, y el trasfondo histórico
está en lo que hicieron estas personas y
en el discurso; es un proyecto comercial,
pero también cultural y social, el propósito
es cambiar el switch de los mexicanos,
cambiar la autoestima, porque la nuestra
es una historia digna. Antes de Hidalgo
y Zapata, tuvimos grandes guerreros
que no fueron vencidos. Todo eso
puede cambiar la manera de pensar de
niños y jóvenes. Para mí la cultura antigua
tiene mucho qué aportarle a la sociedad de
hoy”.
Distinto a muchos intentos que se han
hecho por llevar al cine culturas ancestrales
-por ejemplo de Egipto o de Perú-, Mayorga
tiene la convicción de que la fidelidad histórica
es un requisito no negociable, de ahí
que durante años ha contado con la asesoría
de especialistas: En una primera etapa
fue el arqueólogo Eduardo Matos Moctezuma,
luego el recientemente fallecido Felipe
Solís, y ahora María Castañeda de la Paz,
del Instituto de Investigaciones Antropológicas
de la UNAM.

miércoles, 7 de octubre de 2009

Publicacion en NOTICIAS YAHOO


http://espanol.news.yahoo.com/s/26092009/103/entretenimiento-proyectan-realizar-anime-aztecas.html

Proyectan realizar anime sobre los aztecas

MEXICO, D.F., septiembre 26 (EL UNIVERSAL).- A Víctor Mayorga nadie le quita su convicción de que "México tiene una historia que no le pide nada a la china, la japonesa o la europea.

En términos de aventura, la historia de México no es menor a "La Iliada", "La Odisea" o "El señor de los anillos".

Tiene 32 años, nació en Jalisco, estudió comunicación y ha diseñado un ambicioso proyecto con el nombre "La marca del jaguar", único en su tipo, que se propone llevar al animé -en un híbrido 2D/3D con la técnica toon shader- la historia de los aztecas, desde antes de la llegada de lo españoles y en el contexto de la invasión.

El animé -que considera es un tipo de imagen con una carga emotiva que no tienen otros estilos de dibujo- será la clave para dos de los soportes de su proyecto, cine y televisión, pero la meta es hacer también una novela, que recoja la ficción y la aventura.

"Hay comedia, romance, aventura, magias, peleas, y el trasfondo histórico está en lo que hicieron estas personas y en el discurso; es un proyecto comercial, pero también cultural y social, el propósito es cambiar el switch de los mexicanos, cambiar la autoestima, porque la nuestra es una historia digna.

Antes de Hidalgo y Zapata, tuvimos grandes guerreros que no fueron vencidos.

Todo eso puede cambiar la manera de pensar de niños y jóvenes.

Para mí la cultura antigua tiene mucho qué aportarle a la sociedad de hoy".

Distinto a muchos intentos que se han hecho por llevar al cine culturas ancestrales -por ejemplo de Egipto o de Perú-, Mayorga tiene la convicción de que la fidelidad histórica es un requisito no negociable, de ahí que durante años ha contado con la asesoría de especialistas: en una primera etapa fue el arqueólogo Eduardo Matos Moctezuma, luego el recientemente fallecido Felipe Solís -quien dirigía el Museo Nacional de Antropología- y ahora María Castañeda de la Paz, del Instituto de Investigaciones Antropológicas de la UNAM.

Mayorga, quien trabaja como free lance en el desarrollo de multimedia, animación y cds interactivos, creó ya un pequeño corto como adelanto o demo de su proyecto, el cual se puede ver en el sitio http://www.lmdj.com.mx/.

La producción y dirección es de Mayorga; la dirección de voces de Ricardo Tejedo; el arte conceptual de José Raúl Sánchez Ceballos, el sonido y la música son de Eduardo Tejedo.

"Yo hice los primeros diseños, pero soy muy exigente, no me convencía lo mío, busqué varios artistas hasta que encontré a José Raúl".

Actualmente, se encuentra en la etapa de diseño del proyecto, ha escrito ya uno de los tres largometrajes de su trilogía, así como el primer capítulo de la serie de televisión.

También busca los apoyos para la realización.

Por lo pronto tiene confirmadas las participaciones de Rubén Albarrán, vocalista de Café Tacvba, quien aceptó hacer la canción principal de la película; y del director de doblaje Ricardo Tejedo (que ha hecho, por ejemplo la voz de Jack Sparrow, Johnny Depp, en "Piratas del Caribe"); entre otros.

Mayorga se ha acercado desde hace muchos años a las comunidades indígenas mexicanas, tanto las de la Sierra Taraumara como las de Chiapas.

Aficionado, al mismo tiempo a las artes marciales, fue combinando esos diversos conocimientos, con el gusto por el animé.

Leyó varios libros de historia y uno cambió su manera de pensar, "La visión de los vencidos", de Miguel León-Portilla: "me quedó claro lo que pueden aportar los héroes a nuestro mundo actual".

A partir del 2004 trabajó primero con Matos Moctezuma para hacer el bosquejo de la idea, leer y aprender mucho de antropología e historia.

"Felipe Solís me apoyó para revisar el guión y la parte gráfica.

Por ejemplo, a Citlalli, que es la chica bonita, le puse una flor en la cabeza; se la enseñé y me dijo: "Le tienes que quitar esa flor, porque las mujeres que usaban una flor en la cabeza eran las auinime", es decir las prostitutas.

Mi criterio más fuerte es esa fidelidad histórica, y aunque haya personajes ficticios y novela, no quiero que al final vaya un arqueólogo a decirme "esto es una aberración".

Que si digo que a Xilacatzin -el protagonista- a los 20 años le gusta la música, esté claro que es ficción pero que eso tenga sustento histórico.

Si Moyaua, la aventurera, tiene el pelo morado, es porque encontré que algunas mujeres usaban una hierba para teñirse el pelo de morado.

Ese diseño gráfico tiene una base".

La trilogía se propone una reconstrucción de la cultura azteca por medio de las tradiciones, arquitectura, escultura, pintura, textil, artesanía, religión, mitos, leyendas, magia y personajes históricos y simbólicos.

En el año 1507 -cuando tiene lugar la celebración del fuego nuevo- inicia historia.

La primera, "La marca del jaguar.

El despertar del fuego", será más introductoria.

La segunda película, "La marca del jaguar, La muerte florida", se referirá a la muerte de Nezahualpili, hijo de Nezahualcóyotl, la creación de las guerras floridas y cómo éstas se rompieron posteriormente.

La tercera será sobre la invasión española, la preparación que tuvieron los guerreros y la manera como destacaron.

En el inter habrá temporadas con capítulos para televisión.

Para Mayorga, "La Marca del Jaguar" se ha vuelto el proyecto de su vida, al punto que anhela que la proyección de la última película de la trilogía tenga lugar en el 2021, "cuando cumplimos 500 años de la invasión".

La idea es iniciar en marzo del 2010 con la primera de las tres películas.

Y por ahora, en el reparto se tienen confirmadas las voces de Víctor Trujillo, Erick del Castillo, Mario Castañeda, Enzo Fortuny e Isabel Martinón, entre otros.

Publicación en el Portal del Cine y el Audiovisual Latinoamericano y Caribeño


http://www.cinelatinoamericano.org/texto.aspx?cod=7508


Trilogía sobre cultura azteca
Víctor Mayorga, director de cine mexicano, se encuentra en pleno proceso de creación de una trilogía en dibujos animados sobre los aztecas. La marca del jaguar trata sobre la cultura y civilización aztecas que precedieron a la colonización del continente americano por parte de los españoles a finales del siglo XV y principios del XVI.

La cueva es un corto de animación que ofrece un vistazo de la trilogía que Víctor Mayorga, director debutante, tiene planeada sobre los aztecas. La película sigue a familias aztecas antes y después de que los españoles se impusieran a la Triple Alianza Azteca en 1521.

La ayuda en la investigación la proporcionó el difunto arqueólogo Felipe Solís Olguín, ex director del Museo Nacional de Antropología de México y autoridad en cultura azteca, quien falleció en abril de este año.

A Mayorga se le ocurrió la idea de producir una película basada en los aztecas tras trabajar durante algún tiempo con comunidades indígenas de México.

La trilogía La marca del jaguar aún se encuentra en pleno proceso de creación, pero el corto promocional La cueva ya ha recibido muy buenas críticas en la Universidda Nacional Autónoma de México. El corto narra la historia de un guerrero azteca en el proceso ritual de preparación a la batalla.

María Castañeda, investigadora del mundo azteca, subraya la importancia de este proyecto.

La investigación para la realización de la película incluyó visitas a comunidades indígenas y yacimientos arqueológicos y el estudio de códices aztecas originales, así como la investigación de sus antiguas artes de guerra para reproducir de manera fidedigna las armas que utilizaban.

Los rituales y hechizos dentro del guión son en nahuatl, la principal lengua de los aztecas.

La marca del jaguar está planeada como saga que cubra un período de 15 años y se presentará como una trilogía. Mayorga tiene previsto comenzar la producción de la película en 2010.

(Fuente: www.cctv.com)

viernes, 2 de octubre de 2009

EL JAGUAR COMIENZA SU CAMINO

El cineasta tapatío Víctor Mayorga quiere dejar su marca y cambiar la historia. Con la idea de hacer un proyecto divertido para contar la historia de México y transformar el concepto que se tienede los aztecas como una cultura sanguinaria, prepara el primero de tres largometrajes influenciados por el animé japonés bajo el nombre de 'El Despertar del Fuego', primer capítulo de una saga llamada 'La Marca del Jaguar'.

El proyecto está pensado a lo grande, porque además los 12 personajes principales serán llevados a la TV. La imaginería de las culturas prehispánicas y la fundación de Tenochtitlán son los detonantes de este relato animado en 2D que tiene batallas, aventuras, historias de amor y superhéroes mexicanos.

"Queremos una historia digna, épica con hazañas increíbles. Es un producto social y cultural, planteado una trilogía y seis temporadas en televisión. El primer largometraje es 'El Despertar del Fuego', basado en un códice que explica que se debe hacer un ritual donde cada 52 años se cumple un ciclo y si no se prende un fuego nuevo, van a venir fuerzas oscuras que devorarán el sol y se va a acabar el mundo", explicó Mayorga. La idea del director es mostrar a la cultura azteca de manera distinta a la que se conoce.

"Se habla de los aztecas como una cultura sedienta de sangre y se muestra a sacerdotes sacando el corazón de una doncella. Intentamos que esa imagen cambie, buscamos mostrar de manera divertida la historia, que se presente la magia, el misticismo y personas que existieron, de manera atractiva".

Uno de los aspectos que ha comenzado a generar el proyecto son alianzas con diversos artistas y ya se planea una banda sonora de primer nivel. "Rubén Albarrán (vocalista de Café Tacvba) está interesado y entramos en contacto con Carlos Santana, que está por confi rmarse.

En caso que acepte sería un dueto de Rubén con Carlos para el tema principal de la película, un dueto en español y náhuatl", adelantó Mayorga a CIRCO. "Rubén está confi rmado. Natalia Lafourcade realizará una de las voces y participará en el soundtrack. Estoy en pláticas con Jaguares, que está casi confirmado. A los tres puedes visualizarlos en la banda sonora".

En el elenco de voces para los personajes se contempla a Érick del Castillo, Ricardo Tejedo, director de doblaje y voz de Jack Sparrow ('Piratas del Caribe'), Víctor Trujillo y Mario Castañeda (voz ofi cial de Bruce Willis en español).

jueves, 1 de octubre de 2009

Relata animé historia prehispánica


Guerreros aztecas deberán proteger al imperio de las fuerzas oscuras que buscan evitar que el Sol renazca.

Fue en 1507, cuando se celebró el último ritual del fuego nuevo, acto que los Aztecas celebraban cada 52 años y al que Víctor Mayorga nos remontará con su filme, La Marca del Jaguar, El despertar del Fuego, largometraje que utilizará la técnica de animé japonés, y cuyo objetivo principal es contar la historia de México, antes de la conquista española.

La historia, basada principalmente en la lámina 34 del Códice Borbónico, que grafica la Celebración del Fuego Nuevo, tiene un discurso que no sólo corresponde a rescatar la época prehispánica, sino a la aportación de una perspectiva filosófica para entender hoy el significado y valor de nuestra cultura.

A través de personajes históricos como Xilacatzin, quién sobresalió como héroe en la batalla de Tenochtitlán, y Xicoténcatl "El Joven", quien se enfrentó a Cortés en 1519, Mayorga contará las vivencias de la antigua civilización.

"Nuestra historia no le pide nada a cualquier otra cultura, es importante porque hay que darle la vuelta al significado, por ejemplo, una de las armas que se utilizan es una espada azteca, con la que fue degollado el caballo de Cortés y esto poca gente lo sabe, y es lo que necesita saber nuestra gente, para poder cambiar la propia percepción de lo que somos nosotros", comentó Mayorga.

La historia del filme contó con el apoyo y asesoría de expertos en cultura azteca, como el arqueólogo Eduardo Matos, quien dirigió el rescate de La Coyolxauhqui en el Templo Mayor en 1978, y Felipe Solís Olguín, quien fuera hasta su fallecimiento en abril de este año Director del Museo Nacional de Antropología.

Actualmente la Doctora María Castañeda de la Paz, investigadora de la Universidad Autónoma de México, asesora el trabajo histórico en los contenidos de la cinta del egresado de la carrera de Ciencias de la Comunicación del ITESO.

"Es muy importante reencontrarnos con nuestra cultura, si bien la diversidad cultural es muy rica, sí es trascendental la cultura azteca, el Escudo Nacional es un símbolo Azteca, y México es una palabra náhuatl, por eso es importante contar una historia, por que esta cultura es representativa y tiene que ser conocida por todos", comentó José Raúl Sánchez, artista conceptual del proyecto.

La producción que tendrá un costo cercano a los 60 millones de pesos, se iniciará aproximadamente en marzo del 2010, para tenerla terminada a finales del año 2012.

La Marca del Jaguar..., según los planes de Mayorga, sería la primera producción de una trilogía y una serie televisiva.

Copyright © Grupo Reforma Servicio Informativo

La marca del jaguar se hace más grande

Público MILENIO 2009-10-01

Se llama La marca del jaguar y es el primer largometraje de una trilogía animada donde los protagonistas serán guerreros aztecas. Es un proyecto al que Víctor Mayorga ha dedicado su vida desde hace más de diez años. La historia está ambientada entre los años de 1500 y 1521, en el marco de la Conquista de México. El proyecto, además de la trilogía de largometrajes —La marca del jaguar, La muerte florida y La Conquista—, incluye una serie de dibujos animados para la televisión, que contempla estar por lo menos seis temporadas al aire.

El proyecto está prácticamente terminado en la parte operativa. Sólo falta un pequeño detalle: 50 millones de pesos. Los apoyos económicos ya están siendo gestionados con el Instituto Mexicano de Cinematografía (Imcine), el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) y otras instituciones, además de la promoción entre inversionistas privados. En la parte artística están confirmados Rubén Albarrán (vocalista de Café Tacaba), Ricardo Tejedo (voz de Jack Sparrow) y Víctor Trujillo (Brozo). Para el tema principal de la película se tiene contemplada una colaboración entre Rubén Albarrán y Carlos Santana, además de la participación de Natalia Lafourcade.

Los realizadores hicieron el cortometraje La Cueva, una historia de cinco minutos que relata el rito de iniciación de uno de los guerreros protagonistas de La marca del jaguar. Se puede ver en www.youtube.com/lamarcadeljaguar. O bien, si lo que se quiere es conocer a fondo el proyecto, hay que visitar la página: www.lmdj.com.mx/

Guadalajara. Ignacio Dávalos

http://impreso.milenio.com/node/8649931